Psalms 4:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Много их је који говоре: »Ко ће нам показати нешто добро?« ГОСПОДЕ, обасјај нас светлошћу свога лица.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Многи кажу: „Ко ће нам показати срећу?“ Обасјај нас, Господе, светлом свога лица!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Mnogi kažu: „Ko će nam pokazati sreću?“ Obasjaj nas, Gospode, svetlom svoga lica!

Serbian CNZ

Приносите жртве праведне и у Господа се уздајте.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Многи говоре: Ко ће нам показати шта је добро? Обрати к нама, Господе, светло лице своје.

Serbian Latin Version : 1865

Mnogi govore: ko će nam pokazati što je dobro? Obrati k nama, Gospode, svijetlo lice svoje.