Psalms 4:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Чим легнем, одмах мирно заспим. Само ми ти, ГОСПОДЕ, дајеш да живим спокојно.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ја спокојно лежем, спокојно и спавам, јер ти са̂м, Господе, дајеш ми спокоја. Села

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ja spokojno ležem, spokojno i spavam, jer ti sâm, Gospode, daješ mi spokoja. Sela

Serbian CNZ

Више си ми у срце радости улио него кад обилно роде пшеница и грожђе.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ја мирно лежем и спавам; јер Ти, Господе, сам дајеш ми, те сам без страха.

Serbian Latin Version : 1865

Ja mirno liježem i spavam; jer ti, Gospode, sam daješ mi te sam bez straha.