Psalms 40:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Благо човеку коме је ГОСПОД узданица, који се не окреће охолима, онима који за лажима иду.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Благо човеку који се узда у Господа, а не окреће се охолима, или онима што иду за преваром.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Blago čoveku koji se uzda u Gospoda, a ne okreće se oholima, ili onima što idu za prevarom.

Serbian CNZ

У уста ми стави песму нову, хвалу Богу нашем. Гледају многи уплашено и у Господа се уздају.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Благо ономе који на Господа ставља надање своје, и не обраћа се охолима и оним који теже на лаж.

Serbian Latin Version : 1865

Blago onome koji na Gospoda stavlja nadanje svoje, i ne obraća se oholima i onijem koji teže na laž.