Psalms 40:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Радосну вест о праведности објавих на великом скупу – нисам своја уста затворио, и ти то знаш, ГОСПОДЕ;
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Објављујем праведност у великом збору, устима својим то не браним, Господе, и ти то знаш.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Objavljujem pravednost u velikom zboru, ustima svojim to ne branim, Gospode, i ti to znaš.
Serbian CNZ
Вољу твоју радо спроводим, Боже мој, и закон твој дубоко је у мени.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Казујем правду на сабору великом; ево, уста својих не устављам; Господе, Ти знаш.
Serbian Latin Version : 1865
Kazujem pravdu na saboru velikom; evo, usta svojih ne ustavljam; Gospode, ti znaš.