Psalms 41:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ГОСПОД ће га чувати и сачувати га живог; благословиће га на земљи и неће га предати на вољу непријатељима;

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господ га чува и држи у животу, он ће га благословити у земљи, неће га изручити жељи душмана његових.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospod ga čuva i drži u životu, on će ga blagosloviti u zemlji, neće ga izručiti želji dušmana njegovih.

Serbian CNZ

Блажен је онај који брине за сиромаха. Господ ће га избавити у време невоље.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Господ ће га сачувати и поживеће га; биће блажен на земљи. Нећеш га дати на вољу непријатељима његовим.

Serbian Latin Version : 1865

Gospod će ga sačuvati i poživiće ga; biće blažen na zemlji. Nećeš ga dati na volju neprijateljima njegovijem.