Psalms 41:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Непријатељи моји рђаво о мени говоре: »Када ће овај да умре и име да му нестане?«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Непријатељи злурадо говоре о мени: „Када ће умрети? Када ће му се име затрти?“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neprijatelji zlurado govore o meni: „Kada će umreti? Kada će mu se ime zatrti?“

Serbian CNZ

Ја рекох: „Господе, смилуј ми се! Исцели душу моју јер сам теби сагрешио!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Непријатељи моји говоре злобно за мене: "Кад ће умрети, и име његово погинути?"

Serbian Latin Version : 1865

Neprijatelji moji govore zlobno za mene: "kad će umrijeti, i ime njegovo poginuti?"