Psalms 44:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Свој народ си продао у бесцење и по тој цени ниси много зарадио.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Продао си свој народ у бесцење, а од продаје се ниси обогатио.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Prodao si svoj narod u bescenje, a od prodaje se nisi obogatio.
Serbian CNZ
Предао си нас да нас једу као овце и расејао си нас међу варваре.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
У бесцење си продао народ свој, и ниси му подигао цене.
Serbian Latin Version : 1865
U bescjenje si prodao narod svoj, i nijesi mu podigao cijene.