Psalms 44:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

а ти си нас смрвио међу тим шакалима и сенком смрти нас покрио.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

кад си нас разбио у крају шакалском, и у смртну нас таму завио.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

kad si nas razbio u kraju šakalskom, i u smrtnu nas tamu zavio.

Serbian CNZ

Срце наше није одступило од тебе, нити корак наш скрену са стазе твоје.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад си нас био у земљи змајевској, и покривао нас сеном смртним,

Serbian Latin Version : 1865

Kad si nas bio u zemlji zmajevskoj, i pokrivao nas sjenom smrtnijem,