Psalms 44:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ако смо Име свога Бога заборавили или руке ширили ка туђем богу,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ако заборавимо име Бога нашега, и раширимо руке према туђем богу,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ako zaboravimo ime Boga našega, i raširimo ruke prema tuđem bogu,
Serbian CNZ
Ти си нас смрвио у земљи шакала и покрио нас сенком смртном.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Онда да бејасмо заборавили име Бога свог и подигли руке своје к Богу туђем,
Serbian Latin Version : 1865
Onda da bijasmo zaboravili ime Boga svojega i podigli ruke svoje k Bogu tuđemu,