Psalms 46:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

макар хучале и кључале воде морске и горе се тресле од њиховог налета.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ма, нек буче и пене се његове воде, нек се горе тресу од његове силе. Села

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ma, nek buče i pene se njegove vode, nek se gore tresu od njegove sile. Sela

Serbian CNZ

Зато се не бојимо кад се земља потреса, ни кад се горе сурвавају усред мора.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нека бучи и кипи вода њихова, нек се планине тресу од вала њихових;

Serbian Latin Version : 1865

Neka buči i kipi voda njihova, nek se planine tresu od vala njihovijeh;