Psalms 49:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Довека ће им гробница бити кућа, њихово боравиште кроз сва поколења, макар су земље назвали по себи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У себи мисле да им домови довека остају, и њихова места од поколења до поколења; именом својим земље називају.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U sebi misle da im domovi doveka ostaju, i njihova mesta od pokolenja do pokolenja; imenom svojim zemlje nazivaju.

Serbian CNZ

Он види да и мудри умиру, гину и лудак и безумник заједно и другима остављају имање своје.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Они мисле да ће куће њихове трајати довека, и станови њихови од колена на колено; именима својим зову земље;

Serbian Latin Version : 1865

Oni misle da će kuće njihove trajati dovijeka, i stanovi njihovi od koljena na koljeno; imenima svojim zovu zemlje;