Psalms 49:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зашто да се бојим у данима зла, кад ме изопачене варалице опколе,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од злих дана зашто да страхујем, кад кривица зликовачка опколи ме;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od zlih dana zašto da strahujem, kad krivica zlikovačka opkoli me;
Serbian CNZ
Приклонићу уво своје предању, уз харфицу ћу изреке изложити.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Чега да се бојим у зле дане, кад ме злоба мојих непријатеља опколи?
Serbian Latin Version : 1865
Čega da se bojim u zle dane, kad me zloba mojih neprijatelja opkoli?