Psalms 50:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Знам сваку горску птицу, моје је све што се у пољу миче.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Свака горска птица мени је позната, припада ми што по пољу миче.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Svaka gorska ptica meni je poznata, pripada mi što po polju miče.
Serbian CNZ
Знам све птице горске, моје је све што се миче у пољу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Знам све птице по горама, и красота пољска преда мном је.
Serbian Latin Version : 1865
Znam sve ptice po gorama, i krasota poljska preda mnom je.