Psalms 50:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ко приноси жртву захвалницу, тај ме слави, а ко је одлучио да крене правим путем, њему ћу Божије спасење показати.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Мене слави ко жртвује захвалницу; ко се пута држи показаћу му Божије спасење.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Mene slavi ko žrtvuje zahvalnicu; ko se puta drži pokazaću mu Božije spasenje.“

Serbian CNZ

Поштује ме онај који ме жртвом хвали, који ходи путем беспрекорним. Таквом ћу показати спасење Божје!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Онај мене поштује који приноси хвалу на жртву и који је путем на опазу. Ја ћу му показати спасење Божије.

Serbian Latin Version : 1865

Onaj mene poštuje koji prinosi hvalu na žrtvu i koji je putem na opazu. Ja ću mu pokazati spasenje Božije.