Psalms 51:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Избави ме од кривице за крв проливену, Боже, Боже спасења мога, и мој ће језик твојој праведности клицати.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од крвопролића ме ослободи, Боже, Боже Спаситељу мој; и клицаће мој језик о праведности твојој.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od krvoprolića me oslobodi, Bože, Bože Spasitelju moj; i klicaće moj jezik o pravednosti tvojoj.
Serbian CNZ
Врати ми радост спасења свога и учврсти ме духом постојаним.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Избави ме од крви, Боже, Боже, Спаситељу мој, и језик ће мој гласити правду Твоју.
Serbian Latin Version : 1865
Izbavi me od krvi, Bože, Bože, spasitelju moj, i jezik će moj glasiti pravdu tvoju.