Psalms 51:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дух сломљен, то су жртве Богу; срце сломљено и смрвљено, Боже, нећеш презрети.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Богу је жртва дух потрешен; потрешено и скрхано срце ти не презри, Боже.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Bogu je žrtva duh potrešen; potrešeno i skrhano srce ti ne prezri, Bože.

Serbian CNZ

Отвори, Господе, усне моје и уста моја објављиваће ти хвалу!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Жртва је Богу дух скрушен, срце скрушено и поништено не одбацујеш, Боже.

Serbian Latin Version : 1865

Žrtva je Bogu duh skrušen, srca skrušena i poništena ne odbacuješ, Bože.