Psalms 51:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Учини добро Сиону у својој наклоности, опет изгради зидине јерусалимске.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Наклоношћу својом чини добро Сиону; сазидај зидине Јерусалиму.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Naklonošću svojom čini dobro Sionu; sazidaj zidine Jerusalimu.

Serbian CNZ

Ти жртве не желиш. Да ти принесем жртву, ти не би примио.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

По доброти својој, Господе, чини добро Сиону, подигни зидове јерусалимске.

Serbian Latin Version : 1865

Po dobroti svojoj, Gospode, čini dobro Sionu, podigni zidove Jerusalimske.