Psalms 52:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ево силника који не узе Бога за своје утврђење, него се у своје велико богатство уздао и снагу налазио у својој похлепи.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Гле човека што Бога није узео за тврђаву, рушитеља силног, што се поуздао у обиље свога блага!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Gle čoveka što Boga nije uzeo za tvrđavu, rušitelja silnog, što se pouzdao u obilje svoga blaga!“

Serbian CNZ

Зато ће те Бог заувек уништити уклониће те и избациће те из шатора и искорениће те из земље живих.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Гле човека који не држаше у Богу крепости своје, него се уздаше у величину богатства свог и утврђиваше се злоћом својом.

Serbian Latin Version : 1865

Gle čovjeka koji ne držaše u Bogu krjeposti svoje, nego se uzdaše u veličinu bogatstva svojega i utvrđivaše se zloćom svojom.