Psalms 55:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Похитао бих у своје склониште од вихора и олује.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Похитаћу у склониште своје, због ветра што ковитла и због олује.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pohitaću u sklonište svoje, zbog vetra što kovitla i zbog oluje.“
Serbian CNZ
Ето, одлетео бих далеко, у пустињи бих се настанио.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Похитао бих да утечем од вихора и од буре.
Serbian Latin Version : 1865
Pohitao bih da utečem od vihora i od bure.