Psalms 56:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

поваздан ме газе душмани. Много је ратника нада мном.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Газе ме мрзитељи моји од јутра до сутра; јер много је нападача против мене, Узвишени.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gaze me mrzitelji moji od jutra do sutra; jer mnogo je napadača protiv mene, Uzvišeni.

Serbian CNZ

Смилуј се на мене, Боже, јер ме човек напада. Сваки дан ме нападају и притискају.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Непријатељи моји сваки дан траже да ме прогутају; јер многи нападају на ме охоло.

Serbian Latin Version : 1865

Neprijatelji moji svaki dan traže da me progutaju; jer mnogi napadaju na me oholo.