Psalms 56:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Састају се, сакривени вребају, на моје кораке пазе чекајући да ми узму живот.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Започињу свађе, скривају се, на кораке ми пазе док ми душу вребају.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Započinju svađe, skrivaju se, na korake mi paze dok mi dušu vrebaju.
Serbian CNZ
Сваки дан изврћу речи моје, против мене су све мисли њихове.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Скупљају се, прикривају се, пазе за петама мојим; јер траже душу моју.
Serbian Latin Version : 1865
Skupljaju se, prikrivaju se, paze za petama mojima; jer traže dušu moju.