Psalms 57:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Међу лавовима лежим, међу људождерима, чији су зуби копља и стреле, а језик оштар мач.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Душа ми је међу лавовима, лежим међу прождрљивцима; потомцима људи зуба ко копља и стреле, језика као мача оштрог.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Duša mi je među lavovima, ležim među proždrljivcima; potomcima ljudi zuba ko koplja i strele, jezika kao mača oštrog.

Serbian CNZ

Он шаље спасење с неба. Нека посрами прогонитеље моје, нека Бог пошаље милост своју и истину своју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Душа је моја међу лавовима, лежим међу онима који дишу пламеном. Зуби су синова људских копља и стреле, и њихов језик мач оштар.

Serbian Latin Version : 1865

Duša je moja među lavovima, ležim među onima koji dišu plamenom. Zubi su sinova ljudskih koplja i strijele, i njihov jezik mač oštar.