Psalms 57:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Мрежу поставише за моје ноге – душу ми обузе тескоба. Јаму ископаше преда мном – али сами у њу упадоше.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нози мојој спремили су мрежу, душа ми се повила; испред мене јаму ископаше и у њу сами упадоше. Села

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nozi mojoj spremili su mrežu, duša mi se povila; ispred mene jamu iskopaše i u nju sami upadoše. Sela

Serbian CNZ

Узвиси се изнад небеса, Боже, а над целом земљом слава твоја!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Метнуше замку ногама мојим, и стегоше душу моју, ископаше преда мном јаму, и сами падоше у њу.

Serbian Latin Version : 1865

Metnuše zamku nogama mojima, i stegoše dušu moju, iskopaše preda mnom jamu, i sami padoše u nju.