Psalms 57:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пробуди се, душо моја! Пробудите се, харфо и лиро! Зору ћу да пробудим.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пробуди се, биће моје; будите се, о, лиро и харфо, ја бих зору да пробудим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Probudi se, biće moje; budite se, o, liro i harfo, ja bih zoru da probudim.

Serbian CNZ

Чврсто је срце моје, Боже, чврсто је срце моје! Зато певам и свирам теби!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Пробуди се, славо моја, пробуди се, псалтире и гусле; устаћу рано.

Serbian Latin Version : 1865

Probudi se, slavo moja, probudi se, psaltire i gusle; ustaću rano.