Psalms 58:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека нестану као вода која отиче, нека буду згажени као трава на стази.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нек испаре попут вода што отичу својим путем; стреле своје нек одапну као да су поломљене.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nek ispare poput voda što otiču svojim putem; strele svoje nek odapnu kao da su polomljene.

Serbian CNZ

Боже, поломи им зубе у устима њиховим! Господе, разбиј чељусти лавићима!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нек се пролију као вода, и нестане их. Кад пусте стреле, нека буду као сломљене.

Serbian Latin Version : 1865

Nek se proliju kao voda, i nestane ih. Kad puste strijele, neka budu kao slomljene.