Psalms 59:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Због греха њихових уста, због речи њихових усана, нека буду ухваћени у својој охолости. Због клетви и лажи које говоре

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

За грехе својих уста и реч усана својих, нека буду ухваћени у своме поносу, због клетве и лажи што износе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Za grehe svojih usta i reč usana svojih, neka budu uhvaćeni u svome ponosu, zbog kletve i laži što iznose.

Serbian CNZ

Немој их побити да их не заборави народ мој! Распи их и сатри снагом својом, Господе, штиту мој!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

За грех уста њихових; за речи језика њиховог; нек се ухвате у охолости својој за клетву и лаж коју су говорили.

Serbian Latin Version : 1865

Za grijeh usta njihovijeh, za riječi jezika njihova; nek se uhvate u oholosti svojoj za kletvu i laž koju su govorili.