Psalms 59:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А ја ћу сваког јутра певати о твојој снази, радосно певати о твојој љубави. Јер, ти си моје утврђење високо, моје уточиште у време невоље.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ја ћу да певам о твојој сили, веселићу се јутром због милости твоје; јер си мој заклон, уточиште у дану невоље.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ja ću da pevam o tvojoj sili, veseliću se jutrom zbog milosti tvoje; jer si moj zaklon, utočište u danu nevolje.

Serbian CNZ

Лутају и храну траже и завијају кад се не насите.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ја ћу певати силу Твоју, рано ујутру гласити милост Твоју; јер си ми био одбрана и уточиште у дан невоље моје.

Serbian Latin Version : 1865

A ja ću pjevati silu tvoju, rano ujutru glasiti milost tvoju; jer si mi bio obrana i utočište u dan nevolje moje.