Psalms 63:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Благосиљаћу те док сам жив; дизаћу руке у молитви, твоје Име призивајући.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зато ћу те благосиљати кроз живот свој, у име ћу твоје подизати руке своје.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zato ću te blagosiljati kroz život svoj, u ime ću tvoje podizati ruke svoje.
Serbian CNZ
Доброта твоја је боља од живота, славиће те усне моје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тако бих Те благосиљао за живота свог, у име Твоје подигао бих руке своје.
Serbian Latin Version : 1865
Tako bih te blagosiljao za života svoga, u ime tvoje podigao bih ruke svoje.