Psalms 66:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Принећу ти паљенице од угојених животиња, с кâдом од лоја овнујског. Принећу ти говеда и јарце.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Принећу ти товну стоку на свеспалницу са ка̂дом овнова; принећу ти и јунце и јарце. Села
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Prineću ti tovnu stoku na svespalnicu sa kâdom ovnova; prineću ti i junce i jarce. Sela
Serbian CNZ
Принећу ти угојене жртве паљенице с кадом овнујским, и телад и јариће.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Жртве паљенице претиле ћу ту принети с димом од претилине овнујске, принећу Ти теоце с јарићима.
Serbian Latin Version : 1865
Žrtve paljenice pretile ću tu prinijeti s dimom od pretiline ovnujske, prinijeću ti teoce s jarićima.