Psalms 68:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Нека устане Бог, нека се распрше његови непријатељи, нека се разбеже пред њим они који га мрзе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Хоровођи. Давидов. Псалам. Песма. Нека Бог устане, нека се разиђу његови душмани! Нека се разбеже пред њим они што га мрзе!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Horovođi. Davidov. Psalam. Pesma. Neka Bog ustane, neka se raziđu njegovi dušmani! Neka se razbeže pred njim oni što ga mrze!
Serbian CNZ
Хоровођи. Псалам Давидов. Химна.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Устаће Бог, и расуће се непријатељи Његови, и побећи ће од лица Његовог који мрзе на Њ'.
Serbian Latin Version : 1865
Ustaće Bog, i rasuće se neprijatelji njegovi, i pobjeći će od lica njegova koji mrze na nj.