Psalms 68:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Напред су певачи, за њима свирачи, између њих девојке у даире ударају.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Напред су ишли певачи, потом свирачи, а у средини су девојке ударале даире.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Napred su išli pevači, potom svirači, a u sredini su devojke udarale daire.
Serbian CNZ
Видели су, Боже, улазак твој, улазак у светињу Бога мога и цара мога.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Напред иђаху певачи, за њима свирачи сред девојака с бубњевима:
Serbian Latin Version : 1865
Naprijed iđahu pjevači, za njima svirači sred djevojaka s bubnjima: