Psalms 69:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Они што седе на капији, против мене говоре, а пијанци о мени певају ругалице.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
О мени причају они што седе на градским вратима и певају песме пијанице.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
O meni pričaju oni što sede na gradskim vratima i pevaju pesme pijanice.
Serbian CNZ
Уместо одеће врећу облачим, а они ми се ругају.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
О мени се разговарају седећи на вратима, пијући вино певају ме.
Serbian Latin Version : 1865
O meni se razgovaraju sjedeći na vratima, pijući vinu pjevaju me.