Psalms 69:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Не криј своје лице од мене, твог слуге, брзо ме услиши, јер сам у невољи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Лице своје од свог слуге не сакривај, јер сам на мукама; похитај, услиши ме.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Lice svoje od svog sluge ne sakrivaj, jer sam na mukama; pohitaj, usliši me.

Serbian CNZ

Услиши ме, Господе, јер је блага милост твоја. Погледај ме по великом милосрђу своме.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Немој одвратити лице своје од слуге свог; јер ме је туга; похитај, услиши ме.

Serbian Latin Version : 1865

Nemoj odvratiti lica svojega od sluge svojega; jer me je tuga; pohitaj, usliši me.