Psalms 69:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јер, прогоне онога кога ти раниш и причају о болу оних које прободеш.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер они гоне оне што си ударио и јављају јаде оних које си ранио.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer oni gone one što si udario i javljaju jade onih koje si ranio.
Serbian CNZ
Стан њихов нека опусти и нека нико не живи у шаторима њиховим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер кога си Ти поразио, они гоне, и умножавају јаде онима које си Ти ранио.
Serbian Latin Version : 1865
Jer koga si ti porazio, oni gone, i umnožavaju jade onima koje si ti ranio.