Psalms 69:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Изнемогох од дозивања, грло ми промукло. Очи ме заболеше Бога мога ишчекујући.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Клонуо сам зовући те, промуче ми грло; очи су ми усахнуле чекајући Бога мога.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Klonuo sam zovući te, promuče mi grlo; oči su mi usahnule čekajući Boga moga.

Serbian CNZ

Пропадох у блату дубоком без дна. Потонуо сам у дубине воде, таласи ме прекрише.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Изнемогох вичући, промуче ми грло, побелеше ми очи погледајући Бога.

Serbian Latin Version : 1865

Iznemogoh vičući, promuče mi grlo, pobijelješe mi oči pogledajući Boga.