Psalms 69:35 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

јер Бог ће спасти Сион и поново подићи градове Јудине. Народ ће се тамо населити и запосести га.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер Сион ће Бог да спасе, сазидаће јудејске градове; и они ће их запосести и живеће тамо.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer Sion će Bog da spase, sazidaće judejske gradove; i oni će ih zaposesti i živeće tamo.

Serbian CNZ

Нека га хвале небеса и земља, мора и све што се у њима миче!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ће Бог спасти Сион, сазидаће градове Јудине; и људи ће се онде населити и наследиће га.

Serbian Latin Version : 1865

Jer će Bog spasti Sion, sazidaće gradove Judine; i ljudi će se ondje naseliti i naslijediće ga.