Psalms 69:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ти знаш моје безумље, Боже, моја кривица није ти скривена.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Лудост моју ти познајеш, Боже; греси моји скривени ти нису.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ludost moju ti poznaješ, Bože; gresi moji skriveni ti nisu.

Serbian CNZ

Више је оних који ме мрзе ни због чега него власи на глави мојој. Моћни су непријатељи моји, који ме неправедно прогоне. Оно што нисам узео морам да враћам.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Боже! Ти знаш је ли у мени безумље, и кривице моје нису сакривене од Тебе.

Serbian Latin Version : 1865

Bože! ti znaš je li u meni bezumlje, i krivice moje nijesu sakrivene od tebe.