Psalms 7:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
да ме као лав не растргну и не одвуку, а никог да ме избави.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
да ми душу као лав не раздеру, растргну ме, а спаса ни од кога.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
da mi dušu kao lav ne razderu, rastrgnu me, a spasa ni od koga.
Serbian CNZ
Господе, Боже мој, теби приступам. Спаси ме од свих прогонитеља, па ме избави,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Да ми непријатељ не ишчупа душу као лав. Чупа, а нема ко да избави.
Serbian Latin Version : 1865
Da mi neprijatelj ne iščupa duše kao lav. Čupa, a nema ko da izbavi.