Psalms 71:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Мој језик ће о твојој праведности причати поваздан, јер су осрамоћени и постиђени они који хтедоше да ми науде.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И мој ће језик од јутра до сутра причати о твојој праведности; јер ће се постидети, јер ће се осрамотити ти што ми о глави раде.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I moj će jezik od jutra do sutra pričati o tvojoj pravednosti; jer će se postideti, jer će se osramotiti ti što mi o glavi rade.

Serbian CNZ

И језик ће мој стално славити правду твоју јер су постиђени и посрамљени они који траже несрећу моју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И језик мој сваки дан казује правду Твоју; јер су постиђени и посрамљени они који ми траже зла.

Serbian Latin Version : 1865

I jezik moj svaki dan kazuje pravdu tvoju; jer su postiđeni i posramljeni koji mi traže zla.