Psalms 74:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ти си левијатану смрскао главе, дао га за храну створењима пустињским.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Левијатану си главе раздробио, народима уз обалу за храну си га дао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Levijatanu si glave razdrobio, narodima uz obalu za hranu si ga dao.
Serbian CNZ
Ти си главу смрскао крокодилу и за храну дао зверима пустињским.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ти си размрскао главу крокодилу, дао га онима који живе у пустињи да га једу.
Serbian Latin Version : 1865
Ti si razmrskao glavu krokodilu, dao ga onima koji žive u pustinji da ga jedu.