Psalms 74:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Не видимо више своја знамења, нема више пророкâ, нико од нас не зна докле ће овако.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А наше знакове видели нисмо, ни пророка још нема, и никога с нама ко би знао — докле?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A naše znakove videli nismo, ni proroka još nema, i nikoga s nama ko bi znao — dokle?
Serbian CNZ
Не видимо ознаке своје, нема више пророка и нико од нас не зна докле ће тако бити.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Обичаја својих не видимо, нема више пророка, и нема у нас ко би знао докле ће то трајати.
Serbian Latin Version : 1865
Običaja svojih ne vidimo, nema više proroka, i nema u nas ko bi znao dokle će to trajati.