Psalms 75:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Кад се затресе земља и сви њени житељи, ја њене стубове у раван враћам.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Растапа се земља и сав њезин живаљ, а ја стубове њене постављам. Села
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Rastapa se zemlja i sav njezin živalj, a ja stubove njene postavljam. Sela
Serbian CNZ
„Кад дође моје време, судићу по правди.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Њиха се земља са свима који живе на њој, ја утврђујем ступове њене."
Serbian Latin Version : 1865
Njiha se zemlja sa svijema koji žive na njoj, ja utvrđujem stupove njezine."