Psalms 76:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Храбри леже опљачкани, у последњи сан утонули; ниједан ратник не диже руку.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Људи храброг срца су оплењени, позаспаше; јаки људи, ал’ ни руку да подигну.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ljudi hrabrog srca su oplenjeni, pozaspaše; jaki ljudi, alʼ ni ruku da podignu.

Serbian CNZ

Блистав си ти, славнији од древних гора.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Који су јуначког срца посташе плен, заспаше сном својим, и јунаци не нађоше руку својих.

Serbian Latin Version : 1865

Koji su junačkog srca postaše plijen, zaspaše snom svojim, i junaci ne nađoše ruku svojih.