Psalms 77:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Воде те видеше, Боже, воде те видеше и згрчише се, дубине задрхташе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад те воде угледаше, Боже, кад те воде угледаше, скупише се, а дубине узбуркаше.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad te vode ugledaše, Bože, kad te vode ugledaše, skupiše se, a dubine uzburkaše.

Serbian CNZ

Мишицом својом ослободио си народ свој, синове Јаковљеве и Јосифове!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Видеше Те воде, Боже, видеше Те воде, и устрепташе, и бездане се задрмаше.

Serbian Latin Version : 1865

Vidješe te vode, Bože, vidješe te vode, i ustreptaše, i bezdane se zadrmaše.