Psalms 78:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

нећемо крити од њихових унука. Причаћемо следећем нараштају о хвале достојним делима ГОСПОДЊИМ, о његовој сили и чудима која учини.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

то нећемо да кријемо од њихове деце. Објавићемо новом нараштају хвале Господње, његову силу и чудеса која је учинио.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

to nećemo da krijemo od njihove dece. Objavićemo novom naraštaju hvale Gospodnje, njegovu silu i čudesa koja je učinio.

Serbian CNZ

то нећемо деци њиховој затајити. Предаћемо будућем нараштају славу и силу Господњу и чудеса која учини.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Нећемо затајити од деце њихове, нараштају позном јавићемо славу Господњу и силу Његову и чудеса која је учинио.

Serbian Latin Version : 1865

Nećemo zatajiti od djece njihove, naraštaju poznom javićemo slavu Gospodnju i silu njegovu i čudesa koja je učinio.