Psalms 78:53 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Водио их је поуздано, па се нису плашили, а море прекри њихове непријатеље.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Водио их је сигурно и плашили се нису, а њихове душмане је преплавило море.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Vodio ih je sigurno i plašili se nisu, a njihove dušmane je preplavilo more.
Serbian CNZ
Водио их је поуздано, тако да се они нису бојали, а непријатеље њихове прекри море.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Води их поуздано, и они се не бојаше, а непријатеље њихове затрпа море.
Serbian Latin Version : 1865
Vodi ih pouzdano, i oni se ne bojaše, a neprijatelje njihove zatrpa more.