Psalms 78:69 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Своје светилиште сагради као висове, као земљу, коју је утемељио довека.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И ту је подигао Светилиште своје, високо ко небо, попут земље довека га учврстио.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I tu je podigao Svetilište svoje, visoko ko nebo, poput zemlje doveka ga učvrstio.
Serbian CNZ
Он сагради светилиште своје до неба високо, као земљу утврди га довека.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И сагради светињу своју као горње своје станове, и као земљу утврди је довека.
Serbian Latin Version : 1865
I sagradi svetinju svoju kao gornje svoje stanove, i kao zemlju utvrdi je dovijeka.