Psalms 79:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Седмоструко врати у крило нашим суседима увреду коју су ти нанели, ГОСПОДЕ.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Освети се седмоструко по недрима комшијама нашим презиром њиховим којим су те, Господе, презрели!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Osveti se sedmostruko po nedrima komšijama našim prezirom njihovim kojim su te, Gospode, prezreli!
Serbian CNZ
Нашим суседима седмоструко у недра саспи због погрда којим су те ружили.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Седмином врати у недра суседима нашим ружење, којим Те ружише, Господе!
Serbian Latin Version : 1865
Sedminom vrati u njedra susjedima našim ruženje, kojim te ružiše, Gospode!