Psalms 79:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Докле још, ГОСПОДЕ? Зар ћеш се довека гневити? Зар ће твоја љубомора горети као огањ?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Докле ћеш се гневити, Господе? До када? Зар ће довека да гори пламен љубоморе твоје?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dokle ćeš se gneviti, Gospode? Do kada? Zar će doveka da gori plamen ljubomore tvoje?

Serbian CNZ

Докле, Господе? Зар ћеш се стално срдити и зар ће гнев твој као огањ пламтети?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Докле ћеш се, Господе, једнако гневити, јарост Твоја горети као огањ?

Serbian Latin Version : 1865

Dokle ćeš se, Gospode, jednako gnjeviti, jarost tvoja gorjeti kao oganj?