Psalms 8:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Шта је човек да га се сећаш, син човечији да ти је до њега стало?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Шта је човек да га се сећаш, шта ли син човечији да бринеш за њега?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Šta je čovek da ga se sećaš, šta li sin čovečiji da brineš za njega?
Serbian CNZ
Кад погледам небеса твоја, дело прстију твојих, месец и звезде које си поставио,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Шта је човек, те га се опомињеш, или син човечји, те га полазиш?
Serbian Latin Version : 1865
Šta je čovjek, te ga se opominješ, ili sin čovječji, te ga polaziš?